北京时间2月3日，翟晓川入选了国家队集训名单，备战亚锦赛预选赛的比赛。但比较现实的是，翟晓川的膝盖伤势比较严重，最近已经返回北京治疗，何时康复还不得而知。对于自己的好兄弟，林书豪也送上了祝福，为其打气。

林书豪写道：“我毫不怀疑你会变得更强大。你总是永不言弃。早日康复兄弟. 你总能克服挑战，也会再次做到。永远的首钢Boys。”

在1月31日和吉林的比赛里，翟晓川在争抢篮板的过程中被对手顶到了腿部。当时翟晓川就感到腿部很疼痛。虽然之后首钢队有最后一攻的机会，但因为这个伤病，翟晓川并未出现在场上。在拍完片子之后，翟晓川也将它发给美国医生进行会诊，目前他们还在等待美国医生的会诊意见。

翟晓川和林书豪的关系十分亲密，不夸张的说，在北京队内，翟晓川是林书豪最好的朋友。去年春节期间北京队拍摄了拜年视频，就在这时，林书豪与翟晓川两人还拍摄了类似结婚照的照片。两人还在视频里文案表示：“我与你牵手的第100天。"并附上了两人并肩作战的照片，画面非常温馨。

在林书豪决定不回北京之后，他也第一时间通知了翟晓川，并且感谢他这一年的照顾。翟晓川告诉书豪，“你永远是我学习的榜样，永远的哥哥，期待与你下次在中国见面，我们不醉不归”。在半决赛和广东的生死局里，林书豪错失关键三分，他变得十分沮丧，而翟晓川是第一个来安慰林书豪的队友，场面让人感动。如今翟晓川遇到困境，林书豪也及时声援，两人的友谊也显得弥足珍贵。